Highway of Tears safe house underway to keep vulnerable mothers and children together